Het ontstaan van de Twinning
Bij de oprichting in 1979 kon men niet vermoeden dat de Twinning Vereniging zelfs na de eeuwwisseling nog steeds springlevend zou zijn en dat de contacten tussen Chalfont St. Giles en Graft-De Rijp nog altijd hartverwarmend verlopen.
In 1979 leefde de gedachte aan de eenwording van de Europa en de Europese gedachte met betrekking tot vrede en vriendschap tussen verschillende volkeren. De toenmalige burgmeester van de gemeente Graft-De Rijp, mevr. M. de Jong-Meijer, vond dat ook Graft-De Rijp daaraan een steentje kon bijdragen en zij was van mening dat 'twinnen' of 'jumelage' daarvoor een prima middel zou kunnen zijn. Het woord 'twinnen' komt van het Engelse woord 'twins', dat tweeling betekent (evenals het Franse woord voor twinning 'jumelage', is afgeleid van 'jumeaux', dat ook tweeling betekent.) In dit verband betekent het aangaan van vriendschapsbanden met een andere gemeente in Europa. Via de Raad van Europa kwam men in contact met de Engelse plaats Chalfont St. Giles. Nadat de gemeenteraad officieel met de Twinning had ingestemd, werd de 'Twinning Vereniging Graft-De Rijp' gevraagd de uitvoering van de vriendschappelijke betrekkingen op zich te nemen.
In 1990 ontstonden er contacten tussen de RK parochie van Graft-De Rijp en Trzciñsko Zdrój (spreek uit: Tstsiejnsko Zdroei) een klein plaatsje in het noordwesten van Polen. Er werd niet alleen financiële en materiele steun gegeven, maar de Polen wilden ook graag kennis opdoen, zoals op het gebied van moderne bedrijfsvoering en organisatie. Toen van Poolse zijde de wens geuit werd om de banden tussen Trzciñsko Zdrój en Graft-De Rijp een meer officieel karakter te geven, kwamen de kennis en ervaring die de Twinning Vereniging inmiddels door de banden met Chalfont St. Giles had opgedaan, goed van pas. Ook de gemeenteraad van Graft-De Rijp stemde in met het aangaan van officiële vriendschapsbanden en zo werd op 18 november 1993 een raadsbesluit aangenomen waarin besloten werd 'de bestaande contacten officieel te bekrachtigen' en naast het Engelse dorp Chalfont St. Giles een tweede vriendschapsband aan te gaan met Trzciñsko Zdrój in Polen.
Twinning Vereniging Graft-De Rijp
p.a. Julianalaan 62
1483 VM De Rijp
Klik hier om naar de website van de Twinning Vereniging te gaan.
Chalfont St. Giles
Chalfont St. Giles ligt ten noordwesten van Londen in het graafschap Buckinghamshire. De plaats ligt ongeveer even ver van de Britse hoofdstad als Graft-De Rijp van Amsterdam. Het heeft een prachtig dorpsplein (de Village Green) met een kerk daterende uit 1150, prachtige vakwerkhuizen en gezellige pubs.
Ook de omgeving van het dorp, in het mooie glooiende landschap van Chiltern Hills, is de moeite waard.
In het centrum van het dorp bevindt zich Milton's Cottage, het huis waar de Engelse dichter John Milton rond het midden van de 17e eeuw enige tijd heeft gewoond en gewerkt. Dit is nu een museum.
Trzciñsko Zdrój
Trzciñsko Zdrój ligt de provincie Szczecin (Stettin), net 20 km. Ten oosten van de Oder, de grensrivier met Duitsland. Het is een klein, ommuurd landelijk stadje, gelegen aan een meet in de streek Pommeren. Dit gebied heeft eeuwenlang deel uitgemaakt van Duitsland.
Bij het einde van de Tweede Wereldoorlog hebben de Russen een deel van Oost-Polen bezet en de Polen hebben op hun beurt hun westgrens naar het westen verlegd tot aan de rivier de Oder. Bij die gelegenheid zijn nagenoeg alle Duitsers weggetrokken en het daardoor leeg gebied werd bevolkt door mensen uit Oost-Polen, die uit Rusland waren verdreven.
Tot zo'n 15 jaar geleden was de streek voornamelijk Russisch militair gebied. Omdat de Poolse regering destijds ook rekening hield met de mogelijkheid, dat het gebied aan de Duitsers zou moeten worden teruggegeven, is de ontwikkeling er nogal achtergebleven. Over het algemeen spreekt de oudere generatie inwoners slecht de Duitse taal en nauwelijks andere westerse talen.
De omgeving van Trzciñsko Zdrój is golvend, begroeid met wildrijke bossen, akkers en boomgaarden en heeft een groot aantal vennen en meren waar veel vis in zit. In de omgeving wordt heilzame geneeskrachtige modder gevonden. De gemeente Trzciñsko Zdrój heeft ongeveer 5.500 inwoners, die in het stadje en in een aantal (13!) omringende dorpen wonen.
Zie ook:
www.trzcinsko-zdroj.pl/DE.dhtml
